為了慶祝富士推出了新的 Instax Mini Monochrome 黑白拍立得底片，傳奇的 Dan K 做了許多瘋狂的事並且決定贊助這項攝影比賽，而這項攝影比賽將會提供您一個贏得10包最新的黑白拍立得底片的機會。
光是如此還無法滿足他，他甚至為本次比賽的第一名提供了一台新的 Leica Sofort 相機 (橙色)。
您沒聽錯，您將有機會贏得10包 Instax Mini Monochrome 並且用最新的拍立得相機來拍它。
趁著 Red Bull 還沒失效之前讓我們趕快開始吧！
參加條件
如果您正在讀這篇文章，您可能已經注意到了我們發佈了關於這個新底片的文章 (世界第一！) 包含 評論 Instax Mini Monochrome 和 Dan 最近提及了一些關於 Instax Mini Monochrome 更加豐富多彩的特點。
- 參加的條件是非常簡單的：
- 使用 Instax Mini Monochrome 底片和拍立得相機（不能用列印機），拍攝的內容物不受限制。
- 將拍立得底片拍成數位相片檔或者掃描。
- 在 2016/11/30 午夜12點前(當地時間)上傳照片，上限為兩張。
- 等待。
對於您如何拍攝我們並沒有特別的限制，您可以拍攝任何主題也可以決定您是要在白天拍攝或者要做長時間曝光以及多重曝光，一切都取決於您。
我們並不在意您的主題是嚴肅的、好笑的、憂鬱的、或者是令人沮喪的，只要照片是您拍的就可以了。最主要的是您所提交的照片能夠展現 Instax Mini Monochrome 的特色。Dan K 寫了一篇涵蓋了我們標準的文章。
如果您有 Instax Mini Monochrome 上的需求，請跟 Camera Film Photo 聯繫。他們有商品並且可以運送到世界各地，他們同時也將負責這次比賽獎品的發放任務。
您最多可以提交兩張照片進行審議，並且遵守我們底下的規則標準。任何違規行為都將被取消資格。
這項比賽的報名費用是零，免費的，什麼都不需要付出。如果您堅持付出些什麼，請拿出您對攝影的熱愛並且分享這個比賽給其他人知道吧。
提到這個
請幫忙在Twitter和社群媒體上分享這篇文章或者您的 Instax Mini Monochrome照片。標註 @EMULSIVEfilm 並使用 #InstaxMonochrome 標籤。
重要提示：參加這項比賽的唯一方式是透過電子郵件提交您的照片並且遵守底下的規則，在 Twitter 上分享照片並不會被認可。
獎品
第一名：
全新 Leica Sofort 拍立得相機 (橙色) x1
Instax Mini Monochrome x 10包
第二名：
Instax Mini Monochrome x 5包
第三名：
Instax Mini Monochrome x 3包
特別獎：
Instax Mini Monochrome x 1包 (每位)
規則
- 所有參賽作品必須採取 Instax Mini Monochrome 底片和拍立得兼容的相機拍攝。相機的品牌並不重要，修改過的相機或者使用拍立得機背上都是被允許的。
- 使用任何形式的拍立得列印機的參賽作品是不允許的，將被拒絕。所有參賽作品必須通過電子郵件以 JPG 格式(只能進行最低限度後製如輸出成 JPG) 提交至 instaxmono@emulsive.org。
- 每位參賽者最多可以提交兩張照片。
- 請注意如果您提交的是雙折記事/三連作將會被當成是單一作品: 可以從這裡找到我們的評判標準。
- 每位參賽者只能贏得一個獎項。
- 提交的照片其較長的邊須至少大於 1000px，至多不能超過 3000px。
- 參賽作品必須包含底片的邊框。(詳見上方例子)
- 請在您的電子郵件內包含下列資訊，並授權您的住址作為 寄送獎品使用：
- 照片標題
- 拍攝地點
- 所使用的相機(品牌/型號)
- 請在 2016/11/30 午夜之前提交您的照片。我們將會在12月的第二個星期公布得獎者以及特別獎。
- 參加此項比賽，即代表您賦予 EMULSIVE 及 Fujifilm 將您的照片發布在這個網站以及社群媒體的權利。─您仍然擁有該照片的所有權。
- 由於 Camera Film Photo 負責獎項的寄送，所以您也必須同意我們將您的名字以及地址提供給他們。
- 您必須是照片的原作者並且確認您有權力取得包含任何法律相關事項以及拍攝地點的拍攝權利。請將這些資訊連同您提交的電子郵件一併寄出。如果您提交的照片並沒有符合以上的標準但是卻得獎了，您將會被取消資格而且將會破壞自己的聲譽。
- 我們不接受任何違法和不道德行為的照片，或者危害到任何人安全的照片。您如果提交了這類的照片您應該為自己感到羞恥。
- 這項比賽的創立者和評審們 (EMULSIVE 和 Dan K) 有權決定哪些參賽作品是被允許以及得獎的。
- 在拍攝的同時享受樂趣是沒得選擇的社交習俗。
都清楚了嗎?
非常好。
讓我們開始吧！
~ EMULSIVE
謝謝我們朋友的幫忙翻譯這個文章。很感謝您！
英文文章：
About the author
Related reading
View from Victoria Peak?